Monaco rejoint le dernier carré de la Coupe de France après un match marqué par de nombreux cartons contre Lyon (0-2).