Alors que la France entière est confinée, un Perpignanais a tenté à plusieurs reprises de rejoindre la frontière espagnole. Contraint de faire demi-tour en voiture, il emprunte les chemins de randonnée pour se rendre à destination, mais il tombe dans le ravin et appelle les pompiers à l'aide.