L'arrêté a été publié le 5 août au Journal officiel. Il autorise "par dérogation" l'utilisation en Guyane du malathion, un insecticide interdit en Europe.