À Londres débute lundi 4 octobre une "inquest" devant le tribunal. Une série d'auditions vont être menées pendant trois semaines pour tenter de déterminer les raisons de la mort de cinq marins français, membres de l'équipage du chalutier breton qui a coulé en 2004.