Le gouverneur du petit archipel d'Okinawa vient de bloquer la construction d'une nouvelle base. Les habitants tolèrent de moins en moins la présence des militaires américains.