Les faits dénoncés par trois jeunes garçons remontent aux années 2008 et 2009 à Arcachon, mais les victimes présumées n'ont témoigné que très récemment.