Un brise-glace chinois doit arriver ce vendredi soir en Antarctique, au large de la base française Dumont D'Urville, pour secourir un navire russe coincé par les glaces et les mauvaises conditions climatiques depuis la veille de Noël. Des bateaux français et australien ont également déviés de leur route pour aller délivrer l'équipage. Un équipage qui n'est pas en danger.