Les faits se sont déroulés samedi vers 15h30 sur la place Kiepenkerl, dans le centre de cette ville du nord-ouest de l'Allemagne.