Les juges étaient invités à se prononcer sur la décision du CHU de Reims d'arrêter les traitements de ce patient hospitalisé dans un état végétatif.