Un père et son fils de 15 ans, qui venait d'être mis en examen pour avoir tué un gendarme avec sa moto de cross trafiquée, ont été retrouvés morts mardi matin.