Les équipes de l'explorateur Jean-Louis Étienne se lancent dans une nouvelle expédition. Polar Pod, une station laboratoire flottante, va dériver autour de l’Antarctique pour étudier l’environnement.