L'avocat de la famille a indiqué qu'il envisageait de déposer "une plainte, car seule une enquête menée par un magistrat instructeur indépendant pourra rechercher la vérité et déterminer comment Mahamadou Fofana est mort".