Les affrontements se sont déroulés à Urrugne, près du camp où résident une partie des opposants au sommet du G7, qui s'ouvre samedi à Biarritz.