Depuis 2012, le confiseur allemand poursuivait le chocolatier suisse en justice pour avoir copié ses oursons en gélatine avec son ours doré en chocolat. La Cour allemande fédérale de justice a finalement tranché en faveur de Lindt, mettant fin à trois ans de procédures judiciaires.