Au moment où des millions d'Américains déferlent sur les routes et dans les aéroports pour les fêtes de fin d'année, le pays se réveille, samedi, d’une tempête de neige historique qui a causé d’importants dégâts : 1,5 million de foyers américains privés d'électricité, des milliers de vols annulés, des autoroutes fermées et des accidents parfois mortels.