La tension s’accentue à l’extérieur de l’aéroport international Hamid Karzai, où des milliers d’Afghans se pressent pour tenter d’embarquer un avion pour quitter la ville. Des vidéos montrent la foule massée devant l’aéroport, alors que l’on entend des coups de feu. Notre Observateur, un étudiant afghan, raconte une scène de désespoir à l’une des entrées de l’aéroport, où des hommes, des femmes et des enfants ont essayé de passer les barrières de barbelé.