Nawel, Khaled, Firas, Akram... Tous se sont engagés sur la route des Balkans pour gagner l'Europe de l'Ouest. Mais aucun de ces exilés n'est parvenu à quitter la Serbie, stoppés par les coups, les brimades et les humiliations des garde-frontières hongrois et roumains. Reportage.