Une "panne inédite" provoquant une "pagaille" et des "retards significatifs" au départ de Paris-Orly, deuxième aéroport français, était en cours jeudi. En cause, un dysfonctionnement du système de traitement des bagages.