Il est le seul Français élu au Parlement écossais. À une semaine du référendum sur l’indépendance de la terre celte, Christian Allard milite avec ferveur pour le "oui". Portrait d’un Bourguignon tombé amoureux, il y a trente ans, du pays du kilt.