Le Coradia iLint est la première locomotive à hydrogène vert du continent américain. Ce train est un concentré de technologie "zéro émission" conçu en France et en Allemagne, où il a été lancé dès 2018, avant de traverser l'Atlantique. Il sillonne, cet été, la région de Charlevoix, au Québec. Reportage de nos correspondants, François Rihouay et Joanne Profeta.