Cette édition spéciale de Cap Amériques se déroule au Brésil, où Luiz Inacio Lula da Silva s’apprête à prendre les rênes de la présidence. Mais le retour de Lula se fait dans un contexte de fracture profonde de la société brésilienne.