Si pour une raison x ou y vous ne pouvez pas mettre à jour votre système (pour moi il s'agit du problème avec le poulsbo), le projet UbuntuZilla risque fort de vous séduire il s'agit de mettre à jour firefox quelque soit votre version d'ubuntu, ainsi vous pourrez utiliser les balises vidéo, avoir un firefox plus réactif et donc accélérer votre navigation sur internet.

Installation

Ajouter ce dépot à votre sources.list (sudo nano /etc/apt/sources.list)


deb http://downloads.sourceforge.net/project/ubuntuzilla/mozilla/apt all main


Importer la clé:


sudo apt-key adv --recv-keys --keyserver keyserver.ubuntu.com C1289A29


Il vous suffit d'installer le paquet firefox-mozilla-build.


sudo apt-get update && sudo apt-get install firefox-mozilla-build


 
Quelques réglages

Comme vous le remarquez si vous lancez firefox maintenant vous avez la dernière version (actuellement la version 3.6.3 qui se nome ici: Namoroka) mais celle-ci est en anglais.
Pour la mettre en français il suffit de télécharger une extension. Le nom de dossier changeant régulièrement tous comme le nom de l'extension voici le dossier principal: http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/nightly/
Actuellement il vous faudra vous rendre dans le dossier latest-firefox-3.6.x-l10n, faites un ctrl-f pour rechercher le mot clé fr, et choisissez le fichier .xpi.

Si vous avez supprimé votre dossier .mozilla de votre home il est possible que même après avoir redémarré firefox soit toujours en anglais, dans ce cas tapez dans la barre d'adresse about:config
Il vous faudra ensuite modifier la valeur pour general.useragent en fr et après dans intl.accept_languages et mettre comme valeur fr, fr-fr, en-us, en

Maintenant firefox est en français.

Il vous reste plus qu'à télécharger le dictionnaire français pour la correction orthographique

 
Réglages Inutiles

Pour que la version d'ubuntu soit spécifiée sur les blogs dans about:config on rajoute les chaines:

general.useragent.vendor avec comme valeur Ubuntu
general.useragent.vendorComment avec comme valeur jaunty

et pour finir,

general.useragent.vendorSub avec ici comme valeur 9.04