L’équipe médicale en charge du patient tétraplégique ne s’est pas prononcée sur l’arrêt des soins. Elle recommande une mise sous tutelle de Vincent Lambert.