Pendant l'été 2009, Manuel Valls l'ambitieux voulait refonder le PS et en changer le nom, jugeant le mot socialisme "sans doute dépassé". Un mois de vacances sous tension.