Les services en ligne de Playstation et Xbox ont été longuement piratés jeudi, jour de Noël, par une équipe de hackers qui s'est attaquée aux serveurs des deux géants du jeu vidéo.