Pour le sociologue Farhad Khosrokhavar, la prison peut avoir poussé Mehdi Nemmouche au fondamentalisme, mais c'est son séjour en Syrie qui l'a transformé en "machine à tuer".