Près d'1,2 milliard de feuilles de soins, 500 millions d'actes médicaux et 11 millions d'hospitalisations par an sont recensés dans divers systèmes. L'article 47 propose d'en créer un unique.