La procédure française d'inscription se révèle "la plus lourde des pays démocratiques", déplore un député socialiste.