Cet épisode n'est en rien comparable aux niveaux atteints il y a deux semaines, et devrait s'achever samedi.