C'était un secret de polichinelle mais des dizaines d'affaires judiciaires débutent bien après des écoutes administratives. Une confusion des genres souvent dénoncée, plus rarement expliquée.