Pour son irréductible Gaulois, René Goscinny se serait-il inspiré d'une bande dessinée argentine mettant en scène un indien à la force extraordinaire ?