Timid EU national leaders have backed down from the tax on digital stores and services, fearing this will displease the US.

If you want your country to be a good place to live, you need to defeat the plutocrats, including the states they control (which includes the US). So bite the bullet and fight them.