US Muslims, formerly placed on the "no-fly" list through religious discrimination, then offered the chance to get off the list in return for becoming informers, are suing so they can stop this from happening again.