The US could lose as many as half a million federally subsidized low-income dwellings in the next five years.