Where to draw the line between online death threats and jokes or self-expression?

A just criterion can't rest on the subjective understanding of either party. It has to be based on what is reasonable in the situation.

In addition we must stop publicly posting our private musings. Web sites such as Facebook that encourage that practice are harmful.