A Venezuelan opposition party accuses the government of jailing relatives of one of its activists, as hostages.