Scientists have concluded that an antioxidant used in vehicle tires is washing into the ocean and killing coho salmon.