Chinese expat writer Yang Hengjun is being investigated for spying.

More precisely, with "committing espionage crimes", which could mean anything that China wants us to think of as if it were spying. Tyrannical governments often are very secretive and may consider ordinary journalism, picking up information from the public, as spying.