[lehollandaisvolant.net]
Décidément... moi j'avais buté sur un bug de PDO::SQLite non corrigé depuis... 2006.
J'ai l'impression que les lib PDO sont assez mal maintenues :-(