[store.steampowered.com]
Steam pour Linux est disponible en beta. Notez bien que c'est une beta, donc sûrement pas performante et stable.
La liste des jeux disponibles pour Linux est là: http://store.steampowered.com/search/?os=linux (Beaucoup de jeux indépendants)
EDIT: http://korben.info/installer-beta-steam-linux.html