Dans un CMD avec les droits Admin (clic droit sur le CMD dans le menu démarrer puis "ouvrir en administrateur").

powercfg.exe /hibernate off

— (permalink)