Je suis surpris de pas y voir l’élément « Menu », qui permet d’ajouter (au moins dans Firefox) des entrées au menu contextuel :
https://davidwalsh.name/html5-context-menu
https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTML/Element/menu

C’est pas récent pourtant, même si ça n’a toujours fonctionné que dans Firefox.

— (permalink)