(remarque: la pique de J-P Brard envers Hulot est également valable pour le PP, à la virgule près)